juliana_ashy (juliana_ashy) wrote,
juliana_ashy
juliana_ashy

открытие дня ))

не каждый день такое бывает!
узнать про родное совковое, что оно — как морская свинка из анекдота: ничего общего ни со свиньёй, ни с морем! да еще весь совок, включая маню из сельмага,  знал как минимум одно японское слово =))

СЕЛЬДЬ ИВАСИ
Дальневосточная сардина (лат. Sardinops sagax melanosticta) — подвид тихоокеанской сардины-сардинопс (Sardinops sagax).
Хотя и относится к сельдевым, строго говоря, сельдью не является.
Торговое название «сельдь иваси» получила благодаря внешнему сходству с сельдью и собственному японскому видовому названию «ма-иваси» (яп. 'иваси' буквально означает «сардина»).
© вики

p.s. искала инфу про  новую для себя рыбку 'беломорку'. нашла про нее, конечно. и не только )).
p.p.s.  всегда зависаю над словом "сельдь". один или два? каждый раз )) потому что созвучное Пермь [перьмь]...
Tags: muse..., simply life, things, ааааааа!!!
Subscribe
Comments for this post were disabled by the author